เท่าไรก็จ่ายไปเถอะ! "ริโอ" เร้าปีศาจแดงทุ่มเงินคว้า "ฮาลันด์" ล่าตาข่าย

ริโอ เฟอร์ดินานด์ ตำนานปราการหลังแมนฯ ยูไนเต็ด ออกมาเร้าให้ทีมเก่าคว้าตัว เออร์ลิง เบราต์ ฮาลันด์ กองหน้าวันเดอร์คิดวัย 20 ปี ทีมชาตินอร์เวย์ ของโบรุสเซีย ดอร์ทมุนด์ เสริมแนวรุกช่วงซัมเมอร์นี้

"แมนเชสเตอร์ ยูไนเต็ด ต้องทุ่มทุกอย่างเพื่อคว้าตัว เออร์ลิง เบราต์ ฮาลันด์ มาร่วมทีมให้ได้ ผมไม่แคร์อะไรทั้งนั้น"

"จริงๆ ผมไม่ชอบที่จะพูดถึงผู้เล่นจากสโมสรอื่นหรอกนะ แต่กับเขาเราจะยอมให้เขาย้ายไปเล่นให้กับสโมสรอื่นไม่ได้เป็นอันขาด จุดหมายปลายทางเดียวของเขาคือที่ลีกอังกฤษ นั่นคือที่เดียวที่เขาจะย้ายไป แต่ถ้าเขาย้ายไปที่อื่นผมจะเซอร์ไพรส์มาก"

"เขาเกิดและเติบโตที่นี่ (เมืองลีดส์ ประเทศอังกฤษ) ผมเชื่อว่าเขารักฟุตบอลอังกฤษ พ่อของเขาก็เคยเล่นที่นี่ให้กับแมนเชสเตอร์ ซิตี้ ผมเชื่อลึกๆ ว่าหนึ่งในความฝันของเขานั่นคือการย้ายมาเล่นในพรีเมียร์ลีก แล้วทำไมเขาจะไม่ย้ายมาสวมเสื้อสีแดงที่โอลด์ แทรฟฟอร์ด?"

"ผมอยากให้เขามาเพื่อนำทีมคว้าแชมป์กลับสู่สโมสรอีกครั้งพร้อมกับนำช่วงเวลาแห่งความสำเร็จของทีมกลับคืนมา จริงอยู่ที่เขามีเอเย่นต์อย่าง มิโร ไรโอลา แต่คุณก็ต้องยอม เพราะเมื่อคุณได้ตัวเขา คุณจะสามารถใช้งานเขายาวนานได้ถึง 10 ปี"