ตอบแทนผลงาน! ONE จัดหนักบนเวที "ล่ามแฟรงค์" รับโบนัสเซอร์ไพรส์ 3.5 แสนบาท (คลิป)

28/10/2023 (09:35 น.)

กลายเป็นโมเมนต์สุดเซอร์ไพรส์ที่ต้องจดจำไปตลอดชีวิต สำหรับ "ล่ามแฟรงค์" แห่งเวที ONE ลุมพินี ที่ได้รับของขวัญกลับบ้านเป็นเงินก้อนโตชนิดเจ้าตัวได้ยินแล้วแทบล้มทั้งยืนบนเวทีไปเลย

โดยเหตุการณ์นี้เกิดขึ้นเมื่อคืนที่ผ่านมา (27 ต.ค. 66) ระหว่างศึก ONE ลุมพินี 38 ณ สนามมวยลุมพินี (รามอินทรา) ซึ่ง ล่ามแฟรงค์ ต้องไปปฏิบัติหน้าที่แปลภาษาไทย-อังกฤษเป็นประจำอยู่แล้ว ซึ่งเจ้าตัวเองก็เป็นที่จดจำของแฟนมวยจากน้ำเสียงและลีลาที่ตื่นเต้นเร้าใจไม่แพ้เกมการชกบนเวทีเลยทีเดียว

แต่เมื่อคืนนี้มีความพิเศษเกิดขึ้น เมื่อ จิติณัฐ อัษฎามงคล ประธาน วัน แชมเปียนชิพ ประเทศไทย ได้ขึ้นไปบนเวที ก่อนจะประกาศว่า บอสใหญ่อย่าง ชาตรี ศิษย์ยอดธง ได้มองเห็นถึงความทุ่มเทในการทำงานของ ล่ามแฟรงค์ มาตลอดหลายเดือน จึงยินดีมอบเงินโบนัส 3.5 แสนบาทให้เป็นขวัญกำลังใจ ไม่ต่างจากการที่มอบให้นักมวยที่โชว์ฟอร์มดีเป็นประจำอยู่แล้ว

ช็อตนี้เล่นเอา ล่ามแฟรงค์ ที่ปกติเป็นคนประกาศให้นักมวยได้ แต่ครั้งนี้เป็นฝ่ายได้รับเองบ้างถึงกับหน้าเหวอ ทรงตัวแทบไม่ไหว ลงไปนั่งคุกเข่าบนสังเวียนผ้าใบ ก่อนจะลุกขึ้นมายิ้มทั้งน้ำตาและกล่าวขอบคุณหัวเรือใหญ่ของ ONE สำหรับโบนัสสุดพิเศษครั้งนี้ ท่ามกลางเสียงปรบมือจากผู้ชมทั้งสนามด้วยบรรยากาศชื่นมื่น

สำหรับ "แฟรงค์" มีชื่อจริงว่า กิตติพงศ์ ชัยวิทิตวาณิชย์ ปัจจุบันอายุ 28 ปี เกิดและเติบโตมาในครอบครัวเชื้อสายจีนที่อาศัยอยู่ในย่านเยาวราช ก่อนจะเจอจุดเปลี่ยนให้หันมาสนใจในภาษาอังกฤษ สมัยเรียนในระดับชั้นประถม หลังได้รับคำชมเรื่องลายมือภาษาอังกฤษที่ดูสวยงามจากคุณครู จนทำให้ แฟรงค์ เริ่มหลงใหลในภาษาอังกฤษ และมุ่งมั่นฝึกฝนทักษะจากการฟังเพลงสากล การดูภาพยนตร์ต่างชาติ โดยเฉพาะการเล่นเกมที่ช่วยพัฒนาทักษะภาษาอังกฤษได้มากที่สุด

จากนั้น แฟรงค์ เริ่มใช้ภาษาอังกฤษได้ดีขึ้นเรื่อยๆ จนได้ใช้ทักษะนี้ในการทำงานครั้งแรกสมัยเป็นนักศึกษาในรั้วมศว.ประสานมิตร ในฐานะไกด์นำชมพิพิธภัณฑ์ รวมถึงยังเคยทำงานเป็นโฆษกให้กับรายการแข่งขันฟุตซอลระดับนานาชาติ โดยหลังทำงานด้านเสียงมาสักระยะ แฟรงค์ จึงเริ่มฝากเสียงไว้กับสตูดิโอต่างๆ ก่อนจะเริ่มมีงานรับจ้างพากย์เสียง โดยปัจจุบันมีโฆษณาหลายชิ้นที่ แฟรงค์ เป็นผู้ลงเสียง ถูกเผยแพร่ออกไปทั้งในประเทศไทย และในระดับอินเตอร์ฯ

ด้วยความสามารถด้านภาษาอังกฤษและน้ำเสียงที่มีเอกลักษณ์อันโดดเด่น ทำให้ แฟรงค์ ได้รับโอกาสครั้งสำคัญในการเข้ามาเป็นส่วนหนึ่งของทีมงาน ONE ในฐานะล่ามประจำรายการศึก ONE ลุมพินี จากจุดเริ่มต้นตั้งแต่นัดปฐมฤกษ์ในเดือนม.ค. มาจนถึงปัจจุบัน เป็นระยะเวลา 10 เดือนเต็ม ก่อนจะได้รับโบนัสสุดปังไปแบบสดๆร้อนๆ