เนื้อหาในหมวด ข่าว

77 ชื่อจังหวัดของประเทศไทยในอดีต รู้หรือยังบ้านเรามีชื่อเก่าว่าอะไร?

77 ชื่อจังหวัดของประเทศไทยในอดีต รู้หรือยังบ้านเรามีชื่อเก่าว่าอะไร?

คุณเคยสงสัยไหมว่า จังหวัดที่เราอาศัยอยู่ทุกวันนี้ เคยถูกเรียกชื่อว่าอะไรมาก่อน?

ความจริงแล้วชื่อจังหวัดต่างๆของไทยไม่ได้เพิ่งเกิดขึ้นใหม่ แต่มีที่มาจากประวัติศาสตร์และภูมิศาสตร์ที่สืบทอดกันมายาวนาน

บางจังหวัดเคยเป็นเมืองโบราณสำคัญในสมัยสุโขทัย อยุธยา หรือ ล้านนา ขณะที่บางแห่งมีชื่อมาจากตำนานพื้นบ้านหรือสภาพแวดล้อมในท้องถิ่น

ในบทความนี้ เราจะพาคุณย้อนเวลาไปทำความรู้จักกับ 77 จังหวัดของประเทศไทยและชื่อเดิมในอดีต ที่หลายคนอาจไม่เคยรู้มาก่อน มาดูกันว่าบ้านเกิดของคุณเมื่อหลายร้อยปีก่อน เคยถูกเรียกว่าอะไรกันแน่

map_th_provinces_by_geographi

ชื่อเก่าของจังหวัดต่างๆในไทย

ภาคเหนือ

ดินแดนแห่งล้านนา อุดมไปด้วยเมืองโบราณและตำนานเก่าแก่

  • เชียงราย → เวียงชัยนารายณ์

  • เชียงใหม่ → เวียงพิงค์

  • น่าน → เมืองนันทบุรี

  • พะเยา → เมืองภูกามยาว

  • แพร่ → เมืองพลนคร

  • แม่ฮ่องสอน → แม่ร่องสอน

  • ลำปาง → เมืองเขลางค์นคร

  • ลำพูน → เมืองหริภุญไชย

  • อุตรดิตถ์ → บางโพธิ์ท่าอิฐ

  • พิษณุโลก → เมืองสองแคว

ชื่อเหล่านี้สะท้อนความรุ่งเรืองของล้านนาและเมืองสำคัญในสมัยสุโขทัย

ภาคกลาง (ไม่รวมกรุงเทพฯ)

ดินแดนแห่งอาณาจักรโบราณ ทั้งสุโขทัย อยุธยา และละโว้

  • กำแพงเพชร → เมืองชากังราว

  • ชัยนาท → เมืองแพรก

  • นครนายก → เมืองนายก

  • นครปฐม → เมืองนครไชยศรี

  • นครสวรรค์ → เมืองพระบาง

  • นนทบุรี → บ้านตลาดขวัญ

  • ปทุมธานี → เมืองสามโคก

  • พระนครศรีอยุธยา → อโยธยา

  • พิจิตร → เมืองสระหลวง

  • เพชรบูรณ์ → เพชบุระ

  • ลพบุรี → ละโว้

  • สมุทรปราการ → เมืองพระประแดง

  • สมุทรสงคราม → เมืองแม่กลอง

  • สมุทรสาคร → เมืองสาครบุรี

  • สิงห์บุรี → เมืองสิงหราชาธิราช

  • สุโขทัย → ศรีสัชนาลัย

  • สุพรรณบุรี → ทวารวดีศรีสุพรรณภูมิ

  • สระบุรี → หระรี

  • อ่างทอง → เมืองวิเศษชัยชาญ

  • อุทัยธานี → เมืองอู่ไทย

หลายชื่อฟังดูคุ้นหูเพราะเกี่ยวโยงกับเหตุการณ์ทางประวัติศาสตร์ที่เราคุ้นจากตำราเรียน

ภาคตะวันออกเฉียงเหนือ (อีสาน)

พื้นที่กว้างใหญ่ที่มีรากเหง้าผสมผสานวัฒนธรรมลาวและขอม

  • กาฬสินธุ์ → บ้านแก่งสำเริง

  • ขอนแก่น → เมืองขามแก่น

  • ชัยภูมิ → บ้านหลวง

  • นครพนม → เมืองมรุกขนคร

  • นครราชสีมา → โคราช หรือ โคราฆะ

  • บึงกาฬ → ชัยบุรี

  • บุรีรัมย์ → โนนม่วง

  • มหาสารคาม → บ้านลาดกุดยางใหญ่

  • มุกดาหาร → เมืองมุกดาหาร

  • ยโสธร → บ้านสิงห์ท่า

  • ร้อยเอ็ด →ร้อยเอ็จประตู

  • เลย → หมู่บ้านแฮ่

  • สกลนคร → เมืองหนองหานหลวง

  • สุรินทร์ → เมืองประทายสมันต์

  • ศรีสะเกษ → เมืองขุขันธ์

  • หนองคาย → บ้านไผ่

  • หนองบัวลำภู → นครเขื่อนขันธ์กาบแก้วบัวบาน

  • อุดรธานี → บ้านหมากแข้ง

  • อุบลราชธานี → ดอนมดแดง

  • อำนาจเจริญ → เมืองค้อ

เพียงได้อ่านก็สัมผัสได้ถึงความเก่าแก่และเอกลักษณ์เฉพาะถิ่นที่ยังคงอยู่จนถึงปัจจุบัน

ภาคตะวันตก

ดินแดนที่เต็มไปด้วยประวัติศาสตร์ชายแดนและเมืองท่าสำคัญ

  • กาญจนบุรี → ปากแพรก

  • ตาก → เมืองตาก

  • ประจวบคีรีขันธ์ → เมืองบางนารม

  • เพชรบุรี → พริบพรี

  • ราชบุรี → เมืองราชบุรี

แม้ชื่อหลายแห่งยังคงคล้ายกับปัจจุบัน แต่แฝงความหมายเชิงวัฒนธรรมและการค้าเอาไว้

ภาคตะวันออก

เมืองชายฝั่งที่รุ่งเรืองจากการค้าและการติดต่อกับต่างชาติ

  • จันทบุรี → ควนคราบุรี (เมืองกาไว)

  • ฉะเชิงเทรา → แปดริ้ว

  • ชลบุรี → เมืองพระรถ

  • ตราด → เมืองกราษ

  • ปราจีนบุรี → เมืองพระศรีมโหสถ

  • ระยอง → ราย็อง

  • สระแก้ว → เดิมยังไม่ใช่จังหวัด แต่ได้ชื่อนี้จาก สระน้ำกลางเมือง

ภาคใต้

คาบสมุทรที่รุ่งเรืองจากการค้าทางทะเล และมีวัฒนธรรมเฉพาะถิ่น

  • กระบี่ → แขวงเมืองปกาสัย

  • ชุมพร → ชุมนุมพล

  • ตรัง → เมืองทับเที่ยง

  • นครศรีธรรมราช → เมืองตามพรลิงค์

  • นราธิวาส → มะนาลอ

  • ปัตตานี → เมืองตานี

  • พังงา → เมืองภูงา

  • พัทลุง → คูหาสวรรค์

  • ภูเก็ต → บูกิต

  • ระนอง → เมืองแร่นอง

  • สตูล → มูเก็มสโตย – ละงู

  • สงขลา → สิงหนคร

  • สุราษฎร์ธานี → เมืองไชยา

  • ยะลา → ยาลอ

ชื่อจังหวัดภาคใต้หลายแห่งยังคงมีสำเนียงมลายูและภาษาถิ่นแฝงอยู่

บทสรุป

ชื่อจังหวัดในอดีตไม่ได้เป็นเพียงคำเรียกขาน แต่คือร่องรอยของประวัติศาสตร์ วัฒนธรรม และวิถีชีวิตที่สืบทอดกันมาหลายร้อยปี

การทำความรู้จักกับชื่อเดิมของจังหวัดจึงไม่เพียงช่วยให้เราเข้าใจรากเหง้าของท้องถิ่น แต่ยังทำให้ภูมิใจที่ได้เป็นส่วนหนึ่งของประวัติศาสตร์ไทย