พอกันทีคุณเกรนเจอร์! "เจเค โรว์ลิง" ไม่เผาผี "เอมมา วัตสัน" เขาทะเลาะกันเรื่องอะไรกันแน่?
เจเค โรว์ลิง กับ เอมมา วัตสัน รอยร้าวที่ยากจะประสาน จากจุดยืนต่างขั้วเรื่องสิทธิคนข้ามเพศ
ความสัมพันธ์ระหว่าง เจ.เค. โรว์ลิง ผู้เขียนวรรณกรรมชื่อดัง Harry Potter และ เอมมา วัตสัน นักแสดงผู้รับบท "เฮอร์ไมโอนี เกรนเจอร์" ได้เดินทางมาถึงจุดแตกหักอย่างชัดเจน หลังจากโรว์ลิงออกมาตอบโต้บทสัมภาษณ์ล่าสุดของวัตสันอย่างดุเดือดผ่านแพลตฟอร์ม X (ทวิตเตอร์) ตอกย้ำถึงความขัดแย้งเรื่องมุมมองต่อสิทธิของกลุ่มคนข้ามเพศที่ดำเนินมานานหลายปี
จุดเริ่มต้นจากบทสัมภาษณ์ของ เอมมา วัตสัน
เรื่องราวล่าสุดเริ่มต้นขึ้นเมื่อ เอมมา วัตสัน ได้ให้สัมภาษณ์ในพอดแคสต์ "On Purpose with Jay Shetty" โดยเธอกล่าวถึงความสัมพันธ์กับโรว์ลิงว่า แม้จะมีความเห็นต่างกัน แต่เธอยังคงเคารพและรู้สึกขอบคุณโรว์ลิงเสมอ และไม่สามารถ "ตัดขาด" หรือลบความผูกพันที่เคยมีในอดีตออกไปได้
วัตสันยังแสดงความหวังว่าผู้คนที่มีความคิดเห็นไม่ตรงกับเธอจะยังคงรักเธอได้ เช่นเดียวกับที่เธอพยายามจะรักผู้คนที่มีความคิดเห็นแตกต่างออกไป ซึ่งบทสัมภาษณ์ดังกล่าวถูกมองว่าเป็นการแสดงท่าทีประนีประนอมท่ามกลางความขัดแย้ง
การตอบกลับอย่างดุเดือดของ เจ.เค. โรว์ลิง
อย่างไรก็ตาม เจ.เค. โรว์ลิง ได้โพสต์ข้อความยาวเกือบ 700 คำ ตอบโต้ความคิดเห็นของวัตสัน โดยระบุว่า ความรู้สึกปกป้องที่เคยมีต่อนักแสดงที่เธอรู้จักมาตั้งแต่อายุ 10 ขวบนั้นได้หมดสิ้นลงแล้ว โรว์ลิงวิจารณ์ว่าวัตสันและแดเนียล แรดคลิฟฟ์ (ผู้รับบท แฮร์รี่ พอตเตอร์) ใช้สถานะของตนเองในการวิพากษ์วิจารณ์มุมมองของเธอในที่สาธารณะ
โรว์ลิงกล่าวว่า วัตสัน "มีประสบการณ์ชีวิตจริงน้อยมาก จนไม่รู้ว่าตัวเองนั้นไม่รู้อะไรเลย" พร้อมทั้งเปรียบเทียบชีวิตของตนเองที่เคยยากจนขณะเขียนหนังสือที่ทำให้วัตสันมีชื่อเสียง กับชีวิตของวัตสันที่เติบโตมากับความมั่งคั่งและสิทธิพิเศษ เธอกล่าวหาว่าวัตสันได้ "มีส่วนร่วมอย่างกระตือรือร้นในการทำลายสิทธิสตรี" ซึ่งส่งผลกระทบต่อผู้หญิงที่ไม่มีสิทธิพิเศษเท่าเทียมกัน
จุดแตกหักที่งาน BAFTA
ผู้เขียนชื่อดังยังระบุถึง "จุดเปลี่ยน" ในความรู้สึกของเธอที่เกิดขึ้นในงาน BAFTA Awards ปี 2022 เมื่อวัตสันกล่าวบนเวทีว่าเธอ "อยู่ที่นี่เพื่อแม่มดทุกคน" (here for ALL of the witches) ซึ่งหลายฝ่ายตีความว่าเป็นการแสดงจุดยืนสนับสนุนชุมชนคนข้ามเพศและเหน็บแนมโรว์ลิงไปในตัว โรว์ลิงเผยว่าหลังจากเหตุการณ์นั้น วัตสันได้ส่งข้อความมาหาเธอสั้นๆ ว่า "ฉันเสียใจกับสิ่งที่คุณกำลังเผชิญ" ซึ่งโรว์ลิงมองว่าเป็นการกระทำที่ไม่จริงใจ ในขณะที่ตัวเธอเองกำลังเผชิญกับคำขู่ฆ่าและคุกคามอย่างหนัก
บทสรุปของความสัมพันธ์ที่ยากจะกลับคืน
การตอบโต้ครั้งล่าสุดนี้สะท้อนให้เห็นรอยร้าวที่ลึกซึ้งระหว่าง เจ.เค. โรว์ลิง กับ เอมมา วัตสัน ซึ่งดูเหมือนว่าจะยากต่อการประสาน โรว์ลิงปิดท้ายข้อความของเธอว่า ผู้ใหญ่ไม่สามารถคาดหวังที่จะเป็นพันธมิตรกับขบวนการที่เรียกร้องให้ทำร้ายเพื่อนเก่า แล้วยังมาเรียกร้องความรักจากเพื่อนคนนั้นได้ และในที่สุดเธอก็ตัดสินใจที่จะใช้สิทธิ์ในการแสดงความคิดเห็นของเธอบ้าง