พยานปากเอก! หญิงถูกตัดสินฐานฆ่าผัว หลังนกแก้วพูดซ้ำๆ คำพูดสุดท้ายของเหยื่อ

หญิงถูกตัดสินว่ามีความผิดฐานฆ่าสามี หลังนกแก้วกลายเป็นพยานปากเอก พูดซ้ำๆ "คำพูดสุดท้ายของเหยื่อ"

หญิงรายหนึ่งก่อเหตุยิงสามีจนเสียชีวิต โดยไม่รู้เลยว่าได้ทิ้งพยานสำคัญไว้ นั่นคือ "นกแก้ว" ที่เลี้ยงไว้ในบ้าน

เหตุการณ์เกิดขึ้นในปี 2015 ที่รัฐมิชิแกน สหรัฐอเมริกา เมื่อ เกลนนา ดูแรม ใช้ปืนยิงสามีของเธอ มาร์ติน ดูแรม ถึง 5 นัดในบ้านของตนเอง ก่อนจะพยายามยิงตัวตายตาม

เมื่อตำรวจมาถึงที่เกิดเหตุ พบว่าเกลนนายังมีชีวิตอยู่ และอ้างว่าไม่รู้ว่าใครเป็นคนยิง ตำรวจจึงตั้งข้อสันนิษฐานเบื้องต้นว่าอาจเป็นคดีฆาตกรรม

แต่นกแก้วชื่อ บัด ซึ่งเป็นสัตว์เลี้ยงของครอบครัว กลับพูดซ้ำคำว่า "อย่ายิง อย่ายิง" ด้วยน้ำเสียงเหมือนของมาร์ติน ทำให้ครอบครัวของผู้ตายเริ่มสงสัยว่านกอาจจะเป็นพยานสำคัญในคดีนี้

การสืบสวนเพิ่มเติมพบจดหมายลาตายหลายฉบับที่เกลนนาเขียนถึงครอบครัวของเธอ และยังพบว่าทั้งคู่กำลังเผชิญปัญหาทางการเงินอย่างหนักจากปัญหาการพนัน

ปรากฏว่าหนี้สินของทั้งคู่มีจำนวนมากจนเสี่ยงที่จะสูญเสียบ้าน ทำให้ทิศทางการสืบสวนเริ่มชี้ไปว่าเกลนนาอาจเป็นคนลงมือยิงเอง

คำพูดและเสียงร้องของนกแก้วว่า “อย่ายิง” ช่วยทำให้ครอบครัวของมาร์ตินมั่นใจว่าคดีนี้มีเบื้องหลังมากกว่าที่เห็นในตอนแรก

แม้เกลนนาจะอ้างว่าเธอจำเหตุการณ์ในวันเกิดเหตุไม่ได้ และยืนยันว่าไม่ได้ฆ่าสามีของตัวเอง แต่สุดท้ายเธอก็ต้องขึ้นศาลในข้อหาฆาตกรรม

อย่างไรก็ตาม นกแก้วไม่ได้รับอนุญาตให้ขึ้นให้การเป็นพยาน แม้ครอบครัวของมาร์ตินจะเชื่อว่าเสียงของมันมีความหมาย และอัยการเองก็เคยพิจารณาเรื่องการนำคำพูดของนกมาใช้ แต่ท้ายที่สุดก็มีมติไม่ใช้เสียงของมันเป็นหลักฐานในคดี

แม้นกแก้วจะพูดประโยคที่อาจเป็นคำสุดท้ายของมาร์ติน แต่ศาลก็ปฏิเสธที่จะรับคำพูดของมันเป็นหลักฐาน ถึงแม้ว่าครอบครัวของดูแรมจะมีคลิปวิดีโอบันทึกเสียงนกพูดก็ตาม

อัยการตัดสินใจอย่างมีเหตุผลว่า การนำนกขึ้นให้การในศาลนั้นเป็นเรื่องที่ไร้สาระเกินไป และคดีสำคัญเช่นนี้ไม่ควรตัดสินจากคำพูดพร่ำเพ้อของนก

นอกจากนี้ การจะให้นกพูดประโยคเดิมซ้ำ ๆ และมั่นใจว่านกเข้าใจในสิ่งที่มันพูดนั้นแทบเป็นไปไม่ได้

สุดท้าย แม้ศาลจะไม่ได้ใช้นกเป็นหลักฐาน แต่คณะลูกขุนก็มีมติให้เกลนนา ดูแรมมีความผิดจริง และเธอถูกตัดสินจำคุกตลอดชีวิต

ส่วน บัด นกแก้วผู้เป็นประจักษ์พยานเงียบ ๆ ก็ได้รับการดูแลและมีบ้านใหม่กับอดีตภรรยาของมาร์ติน คริสตินา เคลเลอร์